Prevod od "veruješ u" do Brazilski PT


Kako koristiti "veruješ u" u rečenicama:

Mislio sam da ne veruješ u èudovišta.
Pensei que não acreditava em monstros
Nije valjda da veruješ u to?
Você, honestamente, não crê nisso, certo?
Stvarno veruješ u to, zar ne?
Você realmente acredita nisso, não é?
Moraš da mi veruješ, u redu?
Você precisa confiar em mim, certo?
Da li iskreno veruješ u to?
Você acredita que isso é verdade?
Ni ti ne veruješ u to.
Não acha que seja possível tanto quanto eu.
Da li veruješ u ljubav na prvi pogled?
Acredita no amor à primeira vista?
Mislim da ne veruješ u to.
Porque não acho que acreditas nisso.
Možeš li da veruješ u ovo?
Acredita nisso? - Sim, eu sei.
Bog te pošalje u pakao ako ne veruješ u Bibliju.
Deus te mandará para o inferno se você não acreditar na Bíblia.
Da li bi mogao da me voliš, ili više ne veruješ u to?
Conseguiria me amar, ou já não acredita nisso?
Znam da ne veruješ u to.
Sei que você não acredita nisso.
Zaista veruješ u to, zar ne?
E você realmente acredita nisso, não é mesmo?
Elsa, ti isto veruješ u ovo.
Elsa, você acredita na causa, também.
Ne veruješ u Isusa ili u Boga?
Não acredita em Jesus ou Deus?
Ti Džine veruješ u cilj, ali to još ne znaš.
Você acredita na causa. Apenas não sabe ainda.
Ti ne veruješ u Deda Mraza?
Você não acredita no Papai Noel?
Peri, ne verovati u zagrobni život je kao da ne veruješ u astrologiju.
Perry... Não acreditar no além é como não acreditar em astrologia.
Dakle, ti ne veruješ u sve te nadprirodne pojave?
Então você não acredita nessa coisa de outro mundo, certo?
Hvala ti što veruješ u mene.
Muito obrigado por acreditar em mim.
Ako veruješ u to, onda si gluplja nego što izgledaš.
Se acredita nisso, então é mais burra que parece.
Nisi rekao zašto ne veruješ u Boga.
Você não falou por que não crê em Deus.
Ti stvarno veruješ u to, zar ne?
para protegê-los. - Acredita mesmo nisso, não é?
Znamo da još uvek veruješ u veliko, debelo strašilo.
Sabemos que ainda acredita naquele gordo estranho. Não sei do que está falando.
Zanimljivo je kako kad te neko dovoljno laže, prestaneš da veruješ u bilo šta što kažu.
Engraçado que quando alguém mente para você, você para de acreditar no que aquela pessoa diz.
Erin, ako više ne veruješ u ovo zašto si tražila knjigu?
Erin, se não acredita mais nisso... por que está procurando pelo livro?
Ne treba da veruješ u ono što ja verujem.
Não preciso que acredite no que eu acredito.
Ne želiš da veruješ u ovo, ali nemam zašto da lažem: mrzeo sam automobil, mrzeo sam gumene igračke, nisam voleo tvoje prijatelje, i još gore, tvoje rođake.
Você não quer aceitar isto, mas não tenho razões para mentir: Eu detestava o carro, detestava os brinquedos de borracha, não gostava dos seus amigos, e muito menos dos seus parentes.
2.0225839614868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?